| | Campagne électorale pour les élections européennes (21 item) |
| | Elections européennes de juin 1994 (16 item) |
| | Election des députés européens (24 item) |
| | ..... |
| | 6 juin 1994 (11 item) |
| | ''Parlement européen'' |
| | ''Passeport pour l'Europe'' |
| | ''Un défenseur des régions'' |
| | ''Le PRL-FDF lance son grand spi européen'' |
| | ''Entretien - Annemie Neyts : "parole aux gens'' |
| | ''Elections européennes - Le discret Claude Delcroix'' |
| | ''Nouveauté belge - Le 25 ème siège germanophone'' |
| | ''Européennes 1994 - Des enjeux dans notre région ?'' |
| | ''En rase campagne - Ecolo fait son marché électoral à  vélo'' |
| | ''Elections européennes - La nouveauté : un élu germanophone'' |
| | ''Espagne : Felipe Gonzalez goà »te aux fruits amers du pragmatisme'' |
| | ''A une semaine des élections - Un Belge sur quatre toujours indécis'' |
| | ''Italie - Elections européennes - Silvio Berlusconi a la vent en poupe'' |
| | ''Commision européenne - Succession de Delors - L'avis du Parlement'' |
| | ''1994 : 49 députés en plus - Nouvelle distribution des sièges européens'' |
| | ''Européennes : portraits de famille - Le trouble européen des socialistes'' |
| | ''Questions pour les têtes de listes - Robert Labiaux (SUD) : "La priorité à  l'humain'' |
| | ''Lise Thiry (Gauches Unies) - "Une autre échelle de valeurs pour l'Union européenne'' |
| | ''Pas de surprise à  l'Est - Siège européen pratiquement assuré au PSC germanophone'' |
| | ''Questions pour les têtes de listes - Jean Gol (PRL-FDF) : "Faire l'Europe avec les gens'' |
| | ''Grande-Bretagne - Déboussolé, le Labour mène une campagne prudemment europhile'' |
| | ''Questions pour les têtes de listes - Gérard Deprez (PSC) - "Poursuivre l'Europe politique'' |
| | ''Débat - José Happart-Claude Desama : convergence électorale, divergence stratégiques'' |
| | ''Questions pour les fêtes de listes - José Happart (PS): "L'hypocrisie politique des gouvernants'' |
| | ''Questions pour les têtes de listes - Nadine Rosa Rosso (PTB) : "Contre l'Europe des industriels'' |
| | ''Elections européennes - SP et PS : les modérateurs sont coincés entre le pouvoir et les espoirs'' |
| | ''Campagne peu enthousiaste, dans l'ombre des législatives - Danemark : troisième vote européen'' |
| | ''Le Parlement européen à  l'heure de la codécision - En attendant la révision institutionnelle de 1996'' |
| | ''Questions pour les têtes de listes - Philippe Larsimont (LETD) : "L'Union européenne c'est l'anti-Europe'' |
| | ''Pour le VLD, l'Europe est secondaire - Seul compte, pour les libéraux flamands, le vote sanction contre le gouvernement Dehaene'' |
| | ''Elections européennes de juin 1994 - Questions pour les têtes de listes - Paul Lannoye (Ecolo) : "Des priorités sociales et écologiques'' |
| | --- |
| | Réforme des institutions communautaires européennes (48 item) |
| | Elargissement de l'Union européenne (39 item) |
| | Europe - Construction européenne (390 item) |
| | Election du Parlement européen (49 item) |
| | Succession de Jacques Delors (20 item) |
| | Euroscepticisme (19 item) |
| | --- |
| | Thiry, Lise (virologue) (22 item) |
| | Happart, José (député européen) (133 item) |
| | Lannoye, Paul (député européen) (26 item) |
| | Deprez, Gérard (président du PSC) (127 item) |
| | Delcroix, Claude (député européen) (5 item) |
| | Desama, Claude (député européen) (90 item) |
| | Berlusconi, Silvio (Premier ministre italien) (31 item) |
| | Gonzalez, Felipe (Premier ministre espagnol) (114 item) |
| | Delors, Jacques (président de la Commission européenne) (226 item) |
| | PTB - Parti des Travailleurs de Belgique (14 item) |
| | Labour - Parti travailliste britannique (63 item) |
| | PS - Parti Socialiste francophone (252 item) |
| | SP - Parti Socialiste flamand (214 item) |
| | UE - Union Européenne (390 item) |
| | --- |
| | Grande-Bretagne (569 item) |
| | Espagne (310 item) |
| | Europe (392 item) |
| | Italie (611 item) |